PBS "Silicon Valley" follows a groundbreaking group of scientists known as the "Traitorous Eight" on "American Experience" at 9 tonight on PBS.